Bancul zilei…
Soţia unui tip naşte o fetiţă şi, spre mirarea acestuia, complet neagră – ei fiind albi amîndoi. Supărat, îi cere soţiei explicaţii: aceasta îi spune că ea, pe cînd era mică, a fost în Africa iar maică-sa, nemaiavînd lapte să-i dea sîn, a dat-o unei negrese să sugă şi de aceea a ieşit acum copilul negru. Soţul, fericit că a lămurit misterul şi totul este în regulă, pleacă în vizită la părinţii lui. Aceştia, nerăbdători să vadă copilul, au un şoc cînd îl văd. Soţul le dă explicaţiile soţiei – la care mama lui îi spune:
– Adevărul este că şi eu pe cînd erai tu mic nu am mai avut sîn şi am completat cu lapte de vacă, dar nu credeam că o să ieşi aşa un bou…